en > eu
Partekatu sareetan:
1 vt. jo, kolpatu
to knock sb on the head: norbaiti kaskarreko bat eman
2 vt. kolpez hautsi edo mugiarazi
they had to knock the door down to get in: atea bota behar izan zuten barrura sartzeko
he knocked a hole into the wall: horman zulo bat ireki zuen
3 vt. (inf) kritikatu
the newspapers spend too much time knocking government policy: egunkariek denbora gehiegi pasatzen dute gobernuaren politika kritikatzen
4 vi. jo
to knock on the window; to knock at the door: leihoa jo; atea jo
(Br) (inf) zur eta lur utzi, harri eta zur utzi, sor eta lor utzi [norbait]
(inf) zur eta lur utzi, harri eta zur utzi, sor eta lor utzi [norbait]
(inf) arrastoan sartu/sarrarazi, zentzatu, zentzarazi [norbait]
(Br) (inf) mila buelta eman, alde handia atera [norbaiti]; hobea izan [beste norbait baino]
1 vi.
alderrai ibili, harat-honat ibili
2 vt.
[beat] jo, egurtu
1 vt.
[drink] (derrotean) edan
[cost] kostatu
3 vt.
[shock] harritu, txunditu, zurtu
4 vt.
(inf) [reject] errefusatu, uko egin, ezezkoa eman
[car, driver] harrapatu
[building] eraitsi
lana bukatu
(inf) akabatu, garbitu
azkar burutu [modu zakarrean, kalitatea zaindu gabe]
lokarrarazi; konorterik gabe utzi; [boxer] K.O. utzi
[eliminate from competition] kanporatu
[object] bota, jaurti, jaurtiki
[pedestrian] harrapatu
vt.
[two objects] bata bestearen kontra kolpatu
(inf) haurdun utzi
ZORIONAK!
